سازمان زبان فرانسه کبک به یک کافه در Gatineau گفته که باید پست‌های اینستاگرام خود را به زبان فرانسه منتشر کند، وگرنه با عواقب آن روبرو خواهد شد. صاحب این کافه گفته که حاضر به اجرای این دستور نیست.
او می‌گوید که در کافه‌اش از مشتریان با زبان فرانسه پذیرایی می‌کند، تابلوهای فیزیکی کافه هم به زبان فرانسه است و پست‌های فیسبوک هم فرانسوی نوشته شده. به گفته او اکثر فالوئرهای کافه در اینستاگرام انگلیسی‌زبان هستند و این حرف دولت کبک نوعی زورگویی محسوب می‌شود.
صاحب کافه اشاره می‌کند که طی ۹ سال گذشته پست‌های اینستاگرام به زبان انگلیسی منتشر شده و تاکنون هیچ مشکلی نبوده است.
دولت کبک به دلیل حفظ هویت و فرهنگ فرانسوی در استان، روی استفاده از زبان فرانسه در حوزه‌های عمومی، از جمله تبلیغات و رسانه‌های اجتماعی، اصرار دارد.
فرانسه، زبان رسمی استان کبک است و دولت استانی می‌خواهد از حضور و برتری آن در تمام جنبه‌های زندگی روزمره، شامل تجارت و ارتباطات عمومی، اطمینان حاصل کند.
بنابراین قوانینی در راستای ترویج زبان فرانسه به جای انگلیسی وضع شده‌اند، چون دولت کبک نگران است که بدون این مقررات، زبان و فرهنگ فرانسوی تحت تأثیر انگلیسی قرار بگیرد و کمرنگ شود.
البته هنوز هیچ دادگاهی تعیین نکرده که پست‌های رسانه‌های اجتماعی باید شامل این قانون باشند و این موضوع همچنان مبهم است.
کارشناسان درباره این موضوع نظرات متفاوتی دارند. برخی معتقدند که الزام به انتشار پست در رسانه‌های اجتماعی به زبان فرانسه نوعی افراط است و انتشار پست به زبان انگلیسی تأثیر منفی روی زبان فرانسه ندارد. برخی هم با این سخت‌گیری موافق هستند.
