در طی یک سال گذشته، بیش از ۶۰۰ ساکن بریتیش کلمبیا که عمدتاً از سرطان سینه یا پروستات رنج می‌برند، برای درمان بیماری خود به آمریکا رفته‌اند.

علت سفر این بیماران، زمان انتظار طولانی برای پرتودرمانی بوده. این بیماران برای درمان به شهر بلینگهام در ایالت واشنگتن رفته‌اند، جایی که ظرفیت بیشتری برای پرتودرمانی در دسترس است.